Dados técnicos
Dados técnicos - Classificações eléctricas
Voltage supply
  • 4.75...30 VDC
Short-circuit proof
  • Yes
Consumption w/o load
  • ≤100 mA (SSI)
Initializing time
  • ≤ 500 ms after power on
Interface
  • SSI
Steps per revolution
  • 1048576 / 20 bit
Number of revolutions
  • 1048576 / 20 bit
Additional outputs
  • Square-wave TTL/HTL,TTL/RS422
Sensing method
  • Magnetic
Code
  • Gray (fact. setting) or binary
Code sequence
  • CW (fact. setting), programmable
Input signals
  • SSI clock, PRESET, rotating direction
Interference immunity
  • EN 61000-6-2
Emitted interference
  • EN 61000-6-3
Programming interface
  • RS485 (≤600 m)
Programmable parameters
  • Resolution singleturn and multiturn (SSI), binary or gray code (SSI), additional output (no. of pulses), switch-off and switch-on speeds
Diagnostic function
  • Function control
Status indicator
  • 4 LEDs in device back side
Approval
  • CE
  • UL approval / E217823
  • EAC
Dados técnicos - características eléctricas (interruptores de velocidade)
Switching accuracy
  • ± 2 % (or 1 Digit)
Switching outputs
  • 1 output (Open collector, solid state relay on request)
Output switching capacity
  • 30 VDC; ≤100 mA
Switching delay time
  • ≤20 ms
Dados técnicos - projeto mecânico
Size (flange)
  • ø115 mm
Shaft type
  • ø11 mm solid shaft
Flange
  • EURO flange B10
  • Housing foot B3
Protection EN 60529
  • IP 66/IP 67
Operating speed
  • ≤12000 rpm
Range of switching speed
  • ns (off) = ±2...12000 rpm, factory setting 6000 rpm
Operating torque typ.
  • 10 Ncm
Rotor moment of inertia
  • 1 kgcm²
Admitted shaft load
  • ≤450 N axial
  • ≤650 N radial
Material
  • Housing: aluminium alloy
  • Shaft: stainless steel
Corrosion protection
  • IEC 60068-2-52 Salt mist
  • for ambient conditions CX (C5-M) according to ISO 12944-2
Operating temperature
  • -40...+95 °C
Relative humidity
  • 95 % non-condensing
Resistance
  • IEC 60068-2-6
  • Vibration 30 g, 10-2000 Hz
  • IEC 60068-2-27
  • Shock 400 g, 1 ms
Weight approx.
  • 1,9 kg (depending on version)
Connection
  • Terminal box
  • Flange connector M23

Downloads
Data sheet
Operating Manual
Declaration of conformity
3D CAD / CAE
  • PMG10 SSI, solid shaft ø11 mm with EURO flange B10, 2x terminal box with cable gland M20 (PMG10x-SHx.1MUx.xxxxxx)


Accessoires
Mounting accessories
Spring disk coupling K 35 (shaft ø6...12 mm)
  • High quality torsionally stiff and backlash free coupling
  • Compensating of mounting errors
  • Balanced torsional rigidity (torsional spring constant)
  • Protection against shaft currents with an insulated hub on non-drive end (ø11 H7)
  • Additional key possible
Spring disk coupling K 50 (shaft ø11...16 mm)
  • High quality torsionally stiff and backlash free coupling
  • Compensating of mounting errors
  • Balanced torsional rigidity (torsional spring constant)
  • Protection against shaft currents with an insulated hub on non-drive end (ø11 H7)
  • Additional key possible
Accouplement flexible K 60 (axe ø11...22 mm)
  • Accouplement de haute qualité, résistant à la torsion et sans jeu
  • Compensation des erreurs de montage
  • Raideur du ressort rotatif adaptée et constante
  • Rainure additionnelle pour clavette
Connecteurs et câbles
Câble de détecteur pour codeur HEK 8

Le câble du détecteur HEK 8 conçu pour l'industrie a été prévu pour d'intenses sollicitations.Il ne contient pas d'halogène, résiste à l'abrasion et il est certifié selon UL 20233. Le câble peut être confectionné à la longueur désirée et pourvu de tous les types de connecteurs courants.

Câble de détecteur pour codeur HEK 17

Le câble du détecteur HEK 8 conçu pour l'industrie a été prévu pour d'intenses sollicitations. Il est sans halogène, remorquable, résistant à l'huile, à l'abrasion et aux entailles. Il est approuvé selon UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B ; IIA/B FT 1, UL File No. E63634. Le câble peut être fourni dans n'importe quelle longueur et assemblé avec tous les connecteurs standard.

Connecteur rond M23, contacts à souder, 12 points, à gauche

Numéro d'article: 11068577

Connecteur rond M23 avec contacts à souder (12 points, contacts femelles, à gauche) pour le raccordement du câble au embase mâle M23 (12 points, contacts mâles, à droite).

Connecteur rond M23, contacts à souder, 17 points, à gauche

Numéro d'article: 11068551

Connecteur rond M23 avec contacts à souder, (12 points, contacts femelles, à gauche) pour le raccordement du câble au embase mâle M23 (12 points, contacts mâles, à droite).

Mating connector M23 (11 pins assigned) 17-pin, CCW with sensor cable HEK 17, length 1 m

Numéro d'article: 11172482

Mating connector M23 (17-pin, 11 pins assigned, female, CCW) for cable connection to the flange connector M23 (17-pin, male, CW) with connected sensor cable HEK 17, lenght 1 m. The sensor cable HEK 17 is a proven industrial product designed to match high demands. It is halogen free, oil-resistant, abrasion and notch-resistant and its rugged outer construction allows it to be pulled and dragged in free conditions. It is certified to UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B; IIA/B FT 1, UL File No. E63634.

Mating connector M23 (11 pins assigned) 17-pin, CCW with sensor cable HEK 17, length 3 m

Numéro d'article: 11172481

Mating connector M23 (17-pin, 11 pins assigned, female, CCW) for cable connection to the flange connector M23 (17-pin, male, CW) with connected sensor cable HEK 17, length 3 m. The sensor cable HEK 17 is a proven industrial product designed to match high demands. It is halogen free, oil-resistant, abrasion and notch-resistant and its rugged outer construction allows it to be pulled and dragged in free conditions. It is certified to UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B; IIA/B FT 1, UL File No. E63634.

Mating connector M23 (11 pins assigned) 17-pin, CCW with sensor cable HEK 17, length 5 m

Numéro d'article: 11172499

Mating connector M23 (17-pin, 11 pins assigned, female, CCW) for cable connection to the flange connector M23 (17-pin, male, CW) with connected sensor cable HEK 17, length 5 m. The sensor cable HEK 17 is a proven industrial product designed to match high demands. It is halogen free, oil-resistant, abrasion and notch-resistant and its rugged outer construction allows it to be pulled and dragged in free conditions. It is certified to UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B; IIA/B FT 1, UL File No. E63634.

Mating connector M23 (11 pins assigned) 17-pin, CCW with sensor cable HEK 17, length 10 m

Numéro d'article: 11172580

Mating connector M23 (17-pin, 11 pins assigned, female, CCW) for cable connection to the flange connector M23 (17-pin, male, CW) with connected sensor cable HEK 17, length 10 m. The sensor cable HEK 17 is a proven industrial product designed to match high demands. It is halogen free, oil-resistant, abrasion and notch-resistant and its rugged outer construction allows it to be pulled and dragged in free conditions. It is certified to UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B; IIA/B FT 1, UL File No. E63634.

Mating connector M23 (17 pins assigned) 17-pin, CCW with sensor cable HEK 17, length 3 m

Numéro d'article: 11172463

Mating connector M23 (17-pin, 17 pins assigned, female, CCW) for cable connection to the flange connector M23 (17-pin, male, CW) with connected sensor cable HEK 17, length 3 m. The sensor cable HEK 17 is a proven industrial product designed to match high demands. It is halogen free, oil-resistant, abrasion and notch-resistant and its rugged outer construction allows it to be pulled and dragged in free conditions. It is certified to UL AWM Style 20236, CSA AWM IA/B; IIA/B FT 1, UL File No. E63634.

Programming cable for the HMG10P/PMG10P SSI series with flange connector/s

Numéro d'article: 11191143

  • Adapter cable for programming the HMG10P/PMG10P SSI series with flange connector/s
  • With D-SUB connector (male) for connection of encoders of HMG10/PMG10 SSI series with flange connector/s to the WLAN adapter Z-PA.SDL.1.
  • The encoder can be conntected to the WLAN adapter in ONLINE or OFFLINE mode.
Câble de programmation des HMG10P/PMG10P (SSI) - boîte à bornes

Numéro d'article: 11191144

  • Câble adaptateur pour la programmation des séries SSI HMG10P/PMG10P avec boîte à bornes
  • Avec connecteur D-SUB (mâle) pour le raccordement des codeurs de la série SSI HMG10/PMG10 avec boîte à bornes à l'adaptateur WLAN Z-PA.SDL.1
  • Le codeur peut être connecté à l'adaptateur WLAN en mode ONLINE ou OFFLINE
Accessoires de programmation
Z-PA.SDL.1 - WLAN-Adapter

Numéro d'article: 11190106

  • Programming unit for HMG10P/PMG10P series
  • Parametrization of SSI absolute signal, incremental output and speed switch (depending on encoder version)
  • Monitoring of current position, speed und temperature
  • Mémoire de plusieures configurations du codeur
  • Simple and intuitive use via webbrowser on pc, tablet or smartphone
  • Fast parameter download


Au sommet