Technical data
Technical data - electrical ratings
Voltage supply
  • With DSL.R: 15...30 VDC
  • With DSL.E: 9...30 VDC
Consumption w/o load
  • ≤200 mA
Sensing method
  • Optical
Approval
  • CE
Technical data - electrical ratings (encoder)
Pulses per revolution
  • 512 … 2500
Phase shift
  • 90 ° ±20°
Duty cycle
  • 40…60 %
Reference signal
  • Zero pulse, width 90°
Output frequency
  • ≤120 kHz
Output signals
  • K1, K2, K0 + inverted
Output stages
  • HTL
  • TTL/RS422
Technical data - electrical ratings (speed switch)
Interface
  • RS485
Switching accuracy
  • ± 2 % (or Digit)
Switching outputs
  • With DSL.R: 3 outputs, speed control
  • With DSL.E: 2 outputs, speed control and 1 control output
Output switching capacity
  • With DSL.R: 12 VDC; ≤40 mA
  • With DSL.E: 5...230 VAC/VDC; 5...250 mA
  • (EAC: <50 VAC / 75 VDC)
Switching delay time
  • ≤40 ms
Technical data - mechanical design
Size (flange)
  • ø158 mm
Shaft type
  • ø20...50 mm (through hollow shaft)
Admitted shaft load
  • ≤450 N axial
  • ≤600 N radial
Protection EN 60529
  • IP 66
Speed (n)
  • ≤6000 rpm
Range of switching speed (ns)
  • Pulses = 512: ±16...6000 rpm
  • Pulses = 1024: ±8...6000 rpm
  • Pulses = 2000: ±5...3600 rpm
  • Pulses = 2048: ±4...3500 rpm
  • Pulses = 2500: ±3...2900 rpm
Operating torque
  • ≤15 Ncm
Rotor moment of inertia
  • 4.9 kgcm²
Material
  • Housing: aluminium
  • Shaft: stainless steel
Operating temperature
  • -20...+85 °C
Resistance
  • IEC 60068-2-6
  • Vibration 15 g, 10-2000 Hz
  • IEC 60068-2-27
  • Shock 300 g, 6 ms
Corrosion protection
  • IEC 60068-2-52 Salt mist
  • for ambient conditions C4 according to ISO 12944-2
Connection
  • 2x terminal box
  • 3x terminal box (with option M)
Weight approx.
  • 4 kg
  • 5 kg (with option M)
Interference immunity
  • EN 61000-6-2
Emitted interference
  • EN 61000-6-3
Approval
  • CE

Downloads
Data sheet
Operating Manual
Software Manual
Declaration of conformity
Software

Accessoires
Accessoires de montage
Butoir anti-rotation M12, longueur 145...170 mm

Numéro d'article: 11054922

  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M12 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 145...170 mm
Butoir anti-rotation M12, longueur 180...205 mm

Numéro d'article: 11054921

  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M12 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 180...205 mm
Butoir anti-rotation M12, longueur 480...540 mm (≥200 mm)

Numéro d'article: 11072741

  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M12 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version standard
  • Longueur 480...540 mm
  • Raccourcissable à ≥200 mm
Butoir anti-rotation M12 isolée, longueur 145...170 mm

Numéro d'article: 11054924

  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M12 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version isolée
  • Longueur 145...170 mm
Butoir anti-rotation M12 isolée, longueur 480...540 mm (≥200 mm)

Numéro d'article: 11072723

  • Butoir anti-rotation pour codeur axe traversant
  • Têtes d’articulation dimensions M12 selon DIN ISO 12240-4, série dimensionnelle K
  • Compensation des tolérances de montage sur l’axe d’entraînement en direction axiale
  • Version isolée
  • Longueur 480...540 mm
  • Raccourcissable à ≥200 mm
Kit de montage pour bras de réaction taille M12 et bande de mise à la terre

Numéro d'article: 11069336

Kit de pièces pour le montage d'un butoir anti-torsion grandeur M12 et pour la fixation d'une bande de mise à la terre.

Connecteurs et câbles
Câble de détecteur pour codeur HEK 8

Le câble du détecteur HEK 8 conçu pour l'industrie a été prévu pour d'intenses sollicitations.Il ne contient pas d'halogène, résiste à l'abrasion et il est certifié selon UL 20233. Le câble peut être confectionné à la longueur désirée et pourvu de tous les types de connecteurs courants.

Convertisseur USB → RS486

Numéro d'article: 11064248

  • Convertisseur USB 2.0 vers RS485 pour ordinateur portable et PC
  • Compatibilité USB 1.1 et 2.0
  • Prise en charge de la lecture/écriture RS485 bifilaire
  • Alimentation électrique via USB
Convertisseur USB → RS486 avec câble de raccordement pour DSL

Numéro d'article: 11117345

  • Câble de raccordement pour interface DSL-RS485
  • Convertisseur USB 2.0 vers RS485 pour ordinateur portable et PC
  • Compatibilité USB 1.1 et 2.0
  • Prise en charge de la lecture/écriture RS485 bifilaire
  • Alimentation électrique via USB
Accessoire pour diagnostique
Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100

Numéro d'article: 11075858

  • Appareil d'analyse pour codeurs
  • Contrôle permanent et affichage des données du codeur (Vitesse, position angulaire, situation de l'impulsion zéro, déphasage, rapport impulsions / pauses, plage de tension etc.)
  • Contrôle permanent des fautes (Elimination des parasites sur les signaux, comparaison valeurs de réféférence et actuelle du nombre de traits, contrôle de quadrature du codage etc.)
  • Messages de fautes individuels
  • Logiciel d'application Windows pour PC pour l'affichage graphique et l'évaluation statique des données de mesure
  • Enregistrement des données de mesure et des messages de fautes
Appareil d'analyse pour codeurs HENQ 1100 B
avec batterie intégrée

Numéro d'article: 11075880

  • Appareil d'analyse pour codeurs
  • Contrôle permanent et affichage des données du codeur (Vitesse, position angulaire, situation de l'impulsion zéro, déphasage, rapport impulsions / pauses, plage de tension etc.)
  • Contrôle permanent des fautes (Elimination des parasites sur les signaux, comparaison valeurs de réféférence et actuelle du nombre de traits, contrôle de quadrature du codage etc.)
  • Messages de fautes individuels
  • Logiciel d'application Windows pour PC pour l'affichage graphique et l'évaluation statique des données de mesure
  • Enregistrement des données de mesure et des messages de fautes

Au sommet