Portafoglio prodotti
Design 99 mm – hollow shaft and cone shaft – The incremental HeavyDuty standard

Lo standard HeavyDuty incrementale

HOG86 / POG86

  • Albero cavo, albero conico e albero sporgente
  • 500 ... 5000 impulsi
  • Temperatura d’esercizio -40 ... +100 °C
  • Serie E molto conveniente
  • Scansione ridondante
  • Combinazione di encoder doppi
  • Interruttore di velocità digitale DSL integrato
  • Combinazione con interruttore di velocità meccanico FSL
  • Monitoraggio EMS del funzionamento per una maggiore affidabilità
  • Certificazione ATEX II 3G/3D per l’uso in zone 2/22
Im Produktselektor öffnen
Unmatched variety, proven robustness – Design 99 mm – hollow shaft and cone shaft

Massima varietà, solidità collaudata.

HOG9 / POG9

  • Albero cavo, albero conico e albero sporgente
  • 300 … 10 000 impulsi/giro
  • Temperatura d’esercizio -30 ... +100 °C
  • Combinazione di encoder doppi
  • Versioni con ridotta profondità di montaggio
  • Monitoraggio EMS del funzionamento per una maggiore affidabilità
  • Certificazione ATEX II 3G/3D per l’uso in zone 2/22
Im Produktselektor öffnen
The unrivalled benchmark  – Design 115 mm – solid shaft with EURO flange B10

Valori di riferimento mai raggiunti prima

HOG10 / POG10

  • Albero cavo, albero conico e albero sporgente
  • 300 … 10 000 impulsi/giro / 720 … 5000 periodi sinusoidali
  • Temperatura d’esercizio -40 … +100 °C
  • Cuscinetti ibridi e protezione anticorrosione CX (C5-M)
  • Scansione ridondante ed encoder combinati doppi
  • Monitoraggio EMS del funzionamento per una maggiore affidabilità
  • Certificazione ATEX II 3G/3D per l’uso in zone 2/22
  • Opzionabile riscaldamento per esercizio fino a -50°C
  • Opzionabili spazzole per messa a terra integrate
Im Produktselektor öffnen
The selected altAttribute does not exist!

La soluzione intelligente

HMG10P / PMG10P incrementale

  • Albero cavo, albero conico e albero sporgente
  • 2 x numero di impulsi 1 ... 131072
  • Temperatura d’esercizio -40 … +95 °C
  • Cuscinetti ibridi e protezione anticorrosione CX (C5-M)
  • Parametrizzazione: velocità di commutazione e numero di impulsi
  • Monitoraggio senza retroazione dei segnali correnti
  • Programmazione con adattatore WLAN
Im Produktselektor öffnen
SIL2 HeavyDuty encoder incremental – SinCos output – LowHarmonics for excellent signal quality  – SinCos output – LowHarmonics for outstanding signal quality  – Design 105 mm - hollow shaft and cone shaft – High resolution up to 10 000 ppr – Design 105 mm – hollow shaft up to 20 mm

Uscita SinCos – tecnologia LowHarmonics per segnali di altissima qualità

OGS71 ... HOGS151

  • Segnali in uscita SinCos 1 Vpp
  • Quota di armoniche ridotta e trascurabile grazie alla tecnologia LowHarmonics
  • Albero cavo, albero conico e albero sporgente
Im Produktselektor öffnen
The selected altAttribute does not exist!

Albero sporgente con flangia EURO B10

  • Lo standard per l’installazione di encoder HeavyDuty con albero sporgente
  • Design 115 mm
  • Albero pieno ø11 mm con flangia EURO B10
  • Il più vasto assortimento di encoder HeavyDuty
Im Produktselektor öffnen
Complete portfolio of solid shaft designs

Gamma completa ad albero sporgente

  • Design da 58 a 120 mm
  • Albero sporgente ø8 ... 11 mm
  • Segnali in uscita ad onda quadra e SinCos
Im Produktselektor öffnen
Large hollow shafts  >20 mm to 150 mm

Albero passante>20 mm e fino a 150 mm

  • Encoder dotati di cuscinetti integrati per alberi motore di grandi dimensioni
  • Per gli encoder privi di cuscinetti per alberi passanti fino a 3000 mm consultare la sezione Encoder senza cuscinetti
Zum Produkt
Complete portfolio of hollow shaft designs

Gamma completa ad albero cavo e passante

  • Design da 58 a 287 mm
  • Albero cavo e passante ø8 ... 150 mm
  • Segnali in uscita ad onda quadra e SinCos
  • Montaggio economico e sicuro
  • Svariati accessori
Im Produktselektor öffnen
For Ex areas

Per le zone a rischio di esplosione

  • Certificazione ATEX II 3G/3D per l’uso in zone 2/22
  • Certificazione ATEX II 2G per l’uso in zona 1
  • Versioni con certificazione IECEx
Im Produktselektor öffnen
Für korrosive Umgebung

Per ambienti corrosivi

  • Protezione anticorrosione C4 e CX (C5-M)
  • Versioni con certificazione DNV
  • Adatti per zone offshore e resistenti all’acqua di mare
  • Versioni tropicalizzate su richiesta

  • Opzione acciaio inox

  • Su richiesta disponibile riscaldamento integrato per l’uso fino a -55°C

Im Produktselektor öffnen
Lagerlose HeavyDuty Drehgeber – optisch – Für hohe Drehzahl – optische Abtastung ohne Eigenlagerung

Für hohe Drehzahl – optische Abtastung ohne Eigenlagerung

  • Betriebsdrehzahl bis 30 000 U/min
  • Hohlwelle bis Ø120 mm
  • Keine Eigenerwärmung durch Lagerreibung
Zum Produkt
Funktional sichere HeavyDuty-Drehgeber

Funktional sichere HeavyDuty-Drehgeber

  • PLd / SIL2-Zertifizierung nach EN 13849 und EN 62061
  • SinCos-Ausgangssignale höchster Güte durch LowHarmonics Technologie
Zum Produkt

Ihr Nutzen

Robuste Mechanik, zuverlässige Elektronik, einfache Montage: Unsere inkrementalen HeavyDuty-Drehgeber arbeiten auch unter härtesten Bedingungen zuverlässig und dauerhaft im 24/7-Betrieb. Sie leisten einen wesentlichen Beitrag zur Vermeidung von Ausfällen und hohen Stillstandskosten und tragen so entscheidend zu einer hohen Verfügbarkeit Ihrer Maschine oder Anlage bei.

  • Höchste Verfügbarkeit und unerreichte Lebensdauer unter härtesten Umgebungsbedingungen
    • Bewährte HeavyDuty-Konstruktion, zweiseitige Lagerung, HeavyDuty-Anschlusstechnik, hochrobuste Abtastung
  • Ausfallsicher in jeder Umgebung
    • Extrem widerstandsfähige Gehäuse aus Aluminium oder Edelstahl, herausragender Korrosionsschutz bis Kategorie CX (C5-M), langzeitstabiles Dichtungskonzept, Betriebstemperatur bis –40 ... +100 °C (optional bis -50 °C)
  • Zuverlässiger Schutz vor Lagerschäden
    • Zweiseitige Lagerung der Welle (sofern konstruktiv möglich), grosszügig dimensionierte Lager mit grossem Abstand, hohe Lagerlast-Reserve für grosse radiale / axiale Wellenbelastungen, keine induktiven Wellenströme durch isoliert eingebaute Lager oder Hybridlager mit Keramikkugeln
  • Bessere Regelgüte und Prozesskontrolle in der Anwendung
    • Störfeste, präzise Abtastung mit Opto-ASIC, beste elektromagnetische Verträglichkeit
  • Geringere Antriebserwärmung und höhere Energieeffizienz
    • Perfekte Sinus-Signalgüte durch LowHarmonics®-Technik, SinCos-Signale mit vernachlässigbar kleinem Oberwellenanteil
  • Sichere Signalübertragung über grosse Distanzen
    • Leistungsstarke Ausgangstreiber für Kabellängen bis 350 m (HTL-P) beziehungsweise 550 m (TTL), Signalübertragung über Lichtwellenleiter LWL bis 1500 m
  • Serienmässiger Explosionsschutz
    • ATEX-Zertifizierung Ex II 3G/3D für Zone 2 für praktisch alle HeavyDuty-Geräte, Varianten mit ATEX/IECEx--Zertifizierung Ex II 2G für Zone 1
  • Einfache und flexible Produktauswahl
    • Alle relevanten Anbauarten (Hohlwelle, Konuswelle, Welle mit EURO-Flansch B10), Anschluss über Klemmenkasten / Flanschdose M23 / Kabel, Ausgangssignale HTL-P / TTL/RS422 / SinCos 1 Vss / Lichtwellenleiter LWL
  • Vielseitige Ausführungen und Optionen
    • Redundante Drehgeber / Zwillingsgeber / Kombinationen mit Drehzahlschalter und Tacho für spezielle Aufgaben und Sicherheitsfunktionen, spezielle Offshore-Varianten, Schutz für Seeluft- und Tropenumgebung
  • Komfortable Diagnose für höhere Verfügbarkeit
    • Laufende Prüfung zahlreicher Drehgeberfunktionen mit Funktionsüberwachung EMS, Erkennung von Anschlussfehlern bereits bei der Montage, Verkürzung von Inbetriebnahme und Fehlersuche

Anwendungen

Inkrementale HeavyDuty-Drehgeber liefern Informationen über Drehzahl und Winkelposition. Ihre Auflösung wird angegeben als Anzahl der Impulse (Rechtecksignale) bzw. der Sinusperioden (SinCos-Signale) pro Umdrehung, die der Drehgeber bei jeder Umdrehung seiner Welle an die Steuerung weitergibt. Zur Erhöhung der Auflösung können SinCos-Signale in einer Steuerung oder in einem Regler interpoliert werden.

Die aktuelle Drehzahl kann von der Steuerung durch Zählen der Impulse innerhalb einer Zeiteinheit ermittelt werden. Die aktuelle Position kann von der Steuerung durch Zählen dieser Impulse bzw. Perioden ermittelt werden. Beim Einschalten der Maschine kann eine Referenzfahrt notwendig werden, da die Information des Zählers verloren gehen oder unklar sein kann, ob sich die Welle bei ausgeschalteter Maschine bewegt hat.

Inkrementale HeavyDuty-Drehgeber sind auf höchste Robustheit und Langlebigkeit ausgelegt. Ihre enormen mechanischen Leistungsreserven gewährleisten einen zuverlässigen Dauerbetrieb auch unter widrigsten Umweltbedingungen, beispielsweise in folgenden Anwendungsbereichen:

  • Stahl- und Walzwerke
  • Hafen- und Krantechnik
  • Hubwerke und Hebeanlagen
  • Bergbau und Tagebau
  • Materialtransport und Fördertechnik
  • Grossmotoren und Grossgeneratoren
  • Windenergieanlagen

Technologie

Downloads
Broschüren / Kataloge


Nach oben