optoPulse EIL580P-T

Baugrösse ø58 mm
Präzise optische Abtastung (interpoliert)
Ausgangssignalpegel programmierbar (TTL oder HTL)
Durchgehende Hohlwelle, ø8…15 mm
Anschluss radial oder tangential
Impulse pro Umdrehung 1...65536, programmierbar
Hohe Schutzart bis IP 67
Hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit

Verfügbarkeit auf Anfrage

Technische Daten

alle anzeigen

Technische Daten - elektrisch

Betriebsspannung

4,75...30 VDC

Verpolungsfest

Kurzschlussfest

Betriebsstrom ohne Last

≤70 mA

Initialisierungszeit

≤ 30 ms nach Einschalten

Impulse pro Umdrehung

1 … 65536

Tastverhältnis

45…55 % typisch bei 1024, 2048 Impulse (weitere siehe Tabelle Tastverhältnis)

Referenzsignal

Nullimpuls 90° oder 180°

Abtastprinzip

Optisch

Ausgabefrequenz

≤300 kHz (TTL)
≤160 kHz (HTL)

Ausgangssignale

A+, B+, R+, A-, B-, R-

Ausgangsstufen

TTL/RS422
HTL/Gegentakt

Programmierbare Parameter

Ausgangspegel TTL/HTL
Impulszahl 1...65536
Nullimpulsbreite 90°/180°
Nullimpulsposition
Signalfolge

Störfestigkeit

EN 61000-6-2

Störaussendung

EN 61000-6-3

Zulassung

UL 508 / CSA 22.2

Technische Daten - mechanisch

Baugrösse (Flansch)

ø58 mm

Wellenart

ø8...15 mm (durchgehende Hohlwelle)
ø9,52 mm (durchgehende Hohlwelle)
ø12,7 mm (durchgehende Hohlwelle)

Schutzart EN 60529

IP 65 (ohne Wellendichtung)
IP 67 (mit Wellendichtung)

Betriebsdrehzahl

≤3000 U/min (+20 °C, IP 67)
≤6000 U/min (+20 °C, IP 65)

Anlaufdrehmoment

≤0,025 Nm (+20 °C, IP 65)
≤0,03 Nm (+20 °C, IP 67)

Werkstoff

Gehäuse: Aluminium-Druckguss
Flansch: Aluminium

Betriebstemperatur

-40...+100 °C

Relative Luftfeuchte

90 % nicht betauend

Widerstandsfähigkeit

EN 60068-2-6
Vibration 30 g, 10-2000 Hz
EN 60068-2-27
Schock 250 g, 6 ms

Anschluss

Flanschdose M12, 8-polig
Flanschdose M23, 12-polig
Kabel

Masse ca.

300 g

Software

alle anzeigen

Software

Encoder Software v3.3 05.07.16
- (zip | 6 MB)

Downloads

alle anzeigen

Datenblatt

Datenblatt – EIL580P-T
- DE (pdf | 3 MB)
Datenblatt – EIL580P-T
- EN (pdf | 3 MB)
Datenblatt – EIL580P-T
- FR (pdf | 3 MB)
Datenblatt – EIL580P-T
- ZH (pdf | 4 MB)

Kurzanleitung

EIL580
- DE/EN/FR/IT/ES (pdf | 1 MB)

Zertifikate / Zulassungen

UL-Zertifikat E240061
- EN (pdf | 668 KB)

Broschüren / Kataloge

EIL580P Programmierbar
- DE (pdf | 928 KB)
EIL580P Programmierbar
- EN (pdf | 927 KB)
EIL580P Programmierbar
- FR (pdf | 929 KB)

Konformitätserklärungen

DoC / CoC - EIL580P, ITD2PH00.2
- BG/CZ/DE/DK/EN/ES/FI/FR/GR/HU/KO/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/SI/SK (pdf | 487 KB)

3D CAD / CAE

EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TN14.5Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1014 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TN14.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1022 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TT14.5Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TT14.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TP14.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 972 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TN14.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 229 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TN14.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 235 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TT14.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 300 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TT14.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 308 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TP14.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 235 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Kabel tangential, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TP14.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 240 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TN14.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1006 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TN14.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1009 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TT14.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TT14.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TP14.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1014 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M12 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TP14.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1020 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TN14.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TN14.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TT14.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TT14.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TP14.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring A-seitig, Stecker M23 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TP14.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TNB4.5Rx.xxxxx.A)
- (zip | 972 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TNB4.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 978 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TTB4.5Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TTB4.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TPB4.5Rx.xxxxx.A)
- (zip | 928 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TPB4.7Rx.xxxxx.A)
- (zip | 937 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TNB4.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 231 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TNB4.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 237 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TTB4.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 303 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TTB4.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 309 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TPB4.5Px.xxxxx.A)
- (zip | 237 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Kabel tangential, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TPB4.7Px.xxxxx.A)
- (zip | 242 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TNB4.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1006 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TNB4.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1013 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TTB4.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TTB4.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TPB4.5Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1015 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M12 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TPB4.7Bx.xxxxx.A)
- (zip | 1022 KB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, ohne Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TNB4.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, ohne Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TNB4.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, Statorkupplung, IP65 / STEP (EIL580-TTB4.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, Statorkupplung, IP67 / STEP (EIL580-TTB4.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP65 / STEP (EIL580-TPB4.5Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1 MB)
EIL580: Durchgehende Hohlwelle ø14 mm, Klemmring B-seitig, Stecker M23 radial, Stiftankopplung 3 mm, IP67 / STEP (EIL580-TPB4.7Fx.xxxxx.A)
- (zip | 1022 KB)

Zubehör

alle anzeigen

Montagezubehör

	Befestigungssatz 006 Drehmomentstütze, 1-armig, Lochkreis ø74…94 mm, Befestigung M4/M5 Artikelnr.: 11066083	Für Anwendungen mit niedriger Dynamik und gleichbleibenden Bewegungen
	Befestigungssatz 021 Drehmomentstütze, 1-armig, Lochkreis ø65,5...281 mm, Befestigung M4, ablängbar Artikelnr.: 11073119	Universelle Anbaumöglichkeit durch mehrere Lochkreise.
	Befestigungssatz 028 Drehmomentstütze, 1-armig, Lochkreis ø74…94 mm, Befestigung M6 Artikelnr.: 11067367	Für Anwendungen mit niedriger Dynamik und gleichbleibenden Bewegungen
	Befestigungssatz 046 Statorkupplung, 2-armig, Lochkreis ø63 mm, Befestigung M3 Artikelnr.: 11100198	Für Anwendungen mit hoher Dynamik.
	Befestigungssatz 047 Drehmomentstütze, 1-armig, Lochkreis ø63...94 mm, Befestigung M4 Artikelnr.: 11113210	Universelle Drehmomentstütze für Befestigungslochkreis 63...94 mm Flexible 30°-Ausrichtung
	Befestigungssatz 048 Drehmomentstütze, 1-armig, Lochkreis ø76,5...83 mm, Befestigung M4 Artikelnr.: 11124300	Für Anwendungen mit niedriger Dynamik und gleichbleibenden Bewegungen
	Befestigungssatz 099 Starres Befestigungsblech (1-armig, Lochkreis ø95 mm, Befestigung M6) Artikelnr.: 11155325	Starres Befestigungsblech (1-armig, Lochkreis ø95 mm, Befestigung M6) mit Aufnahme für Baumer Drehmomentstütze Grösse M6 (DMS 6) Für einen elektrisch isolierten Anbau geeignet.
	Lüfterhauben-Clip 8 mm Artikelnr.: 11106627	Drehgebermontage direkt auf dem Lüftergitter Selbsthaltender Clip für 8 mm Rastermass Für schnelle und einfache Montage Betriebstemperatur -40…+85 °C Lüfterhauben-Clip aus Polyamid 6.6 (PA 6.6)
	Klemmring 12/31/ 8 M3 8.8 für EIL580 Hohlwellen ø8...10 mm für Klemmung A-seitig oder B-Seitig Artikelnr.: 11094674	Klemmring mit Innendurchmesser 12 mm Geeignet für EIL580 Hohlwellen ø8...ø10 mm für Klemmung A-seitig oder B-Seitig
	Klemmring 17/31/ 8 M3 8.8 für EIL580 Hohlwellen ø12...15 mm für Klemmung A-seitig Artikelnr.: 11094675	Klemmring mit Innendurchmesser 17 mm Geeignet für EIL580 Hohlwellen ø12...ø15 mm für Klemmung A-seitig
	Isolierhülse ø10 mm/ø12 mm/25 mm lang Artikelnr.: 11116921	Isolierhülse zum Schutz vor Wellenströmen Geeignet für Motor-Wellendurchmesser 10 mm
	Isolierhülse ø12 mm/ø14 mm/25 mm lang Artikelnr.: 11116923	Isolierhülse zum Schutz vor Wellenströmen Geeignet für Motor-Wellendurchmesser 12 mm

Stecker und Kabel

	Anschlusskabel 5 m geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, gerade (ESG 34FH0500G) Artikelnr.: 10129332	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M12, Schirm auf Überwurfmutter gelegt Kabellänge 5 m 8-polige Ausführung Material des Aussenmantels PUR Halogenfrei Schleppkettentauglich UL gelistet, Nummer E315836
	Anschlusskabel 10 m geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, gerade (ESG 34FH1000G) Artikelnr.: 10129333	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M12, Schirm auf Überwurfmutter gelegt Kabellänge 10 m 8-polige Ausführung Material des Aussenmantels PUR Halogenfrei Schleppkettentauglich UL gelistet, Nummer E315836
	Anschlusskabel 2 m geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, abgewinkelt (ESW 33FH0200G) Artikelnr.: 11053961	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M12, Schirm auf Überwurfmutter gelegt Kabellänge 2 m 8-polige Ausführung Material des Aussenmantels PUR Halogenfrei Schleppkettentauglich UL gelistet, Nummer E315836
	Anschlusskabel 5 m geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, abgewinkelt (ESW 33FH0500G) Artikelnr.: 11053962	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M12, Schirm auf Überwurfmutter gelegt Kabellänge 5 m 8-polige Ausführung Material des Aussenmantels PUR Halogenfrei Schleppkettentauglich UL gelistet, Nummer E315836
	Anschlusskabel 10 m geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, abgewinkelt (ESW 33FH1000G) Artikelnr.: 10170054	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M12, Schirm auf Überwurfmutter gelegt Kabellänge 10 m 8-polige Ausführung Material des Aussenmantels PUR Halogenfrei Schleppkettentauglich UL gelistet, Nummer E315836
	Stecker M23 (Buchsenkontakte), 12-polig, CW Artikelnr.: 10164705	Stecker M23: 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW). Geeignet zur Kabelverbindung an Flanschdose M23 (12-polig, Stiftkontakte, linksdrehend, CCW) EMV-Ausführung Temperaturbereich -40...+100 °C
	optoPulse Stecker M23 (Buchsenkontakte), 12-polig, CW, mit Kabel 1 m - EIL580P Artikelnr.: 11212849	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M23, offenes Kabelende Kabel [6x2x0.14 mm²], Kabellänge 1 m Material des Aussenmantels PUR Farbcode nach DIN 47100 UL/CSA-Zulassung Stecker M23: 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW). Geeignet zur Kabelverbindung an Flanschdose M23 (12-polig, Stiftkontakte, linksdrehend, CCW) Temperaturbereich -40...+100 °C (feste Verlegung) Pin 7 für R-Set
	optoPulse Stecker M23 (Buchsenkontakte), 12-polig, CW, mit Kabel 2 m - EIL580P Artikelnr.: 11212870	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M23, offenes Kabelende Kabel [6x2x0.14 mm²], Kabellänge 2 m Material des Aussenmantels PUR Farbcode nach DIN 47100 UL/CSA-Zulassung Stecker M23: 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW). Geeignet zur Kabelverbindung an Flanschdose M23 (12-polig, Stiftkontakte, linksdrehend, CCW) Temperaturbereich -40...+100 °C (feste Verlegung) Pin 7 für R-Set
	optoPulse Stecker M23 (Buchsenkontakte), 12-polig, CW, mit Kabel 5 m - EIL580P Artikelnr.: 11212871	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M23, offenes Kabelende Kabel [6x2x0.14 mm²], Kabellänge 5 m Material des Aussenmantels PUR Farbcode nach DIN 47100 UL/CSA-Zulassung Stecker M23: 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW). Geeignet zur Kabelverbindung an Flanschdose M23 (12-polig, Stiftkontakte, linksdrehend, CCW). Temperaturbereich -40...+100 °C (feste Verlegung) Pin 7 für R-Set
	optoPulse Stecker M23 (Buchsenkontakte), 12-polig, CW, mit Kabel 10 m - EIL580P Artikelnr.: 11212872	Anschlusskabel geschirmt mit Stecker M23, offenes Kabelende Kabel [6x2x0.14 mm²], Kabellänge 10 m Material des Aussenmantels PUR Farbcode nach DIN 47100 UL/CSA-Zulassung Stecker M23: 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW). Geeignet zur Kabelverbindung an Flanschdose M23 (12-polig, Stiftkontakte, linksdrehend, CCW) Temperaturbereich -40...+100 °C (feste Verlegung) Pin 7 für R-Set

Programmierzubehör

	Handheld Programming Tool Z-PA-EI-H Artikelnr.: 11120657	Batteriebetriebene Stand-alone-Lösung Intuitive Bedienung mit komplett menügeführtem Programmiervorgang Besonders einfache und schnelle Programmierung über vier individuell belegbare Tasten Speichern unterschiedlicher Drehgeber-Konfigurationen Hinterleuchtetes Display LED Statusanzeige Drehgeber-Diagnosefunktionen
	PC-Programming Tool Z-PA-EI-P Artikelnr.: 11120547	PC-Programming-Tool incl. Encoder Software Einfache und intuitive Bedienung Speichern unterschiedlicher Drehgeber-Konfigurationen Drehgeber-Diagnosefunktionen mit Bildschirmausgabe Keine Spannungsversorgung erforderlich Produktdokumentation durch Druck individueller Typenschilder
	Verbindungskabel Stecker M12 / Stecker D-SUB, 0,2 m Artikelnr.: 11119280	Verbindungskabel geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, Buchsenkontakte auf Stecker D-SUB, 9-polig, Stiftkontakte
	Verbindungskabel Stecker M12 / Stecker D-SUB, 1 m Artikelnr.: 11119720	Verbindungskabel geschirmt mit Stecker M12, 8-polig, Buchsenkontakte auf Stecker D-SUB, 9-polig, Stiftkontakte
	Verbindungskabel Stecker M23 (CW) / Stecker D-SUB, 0,2 m Artikelnr.: 11119257	Verbindungskabel geschirmt mit Stecker M23, 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW) auf Stecker D-SUB, 9-polig, Stiftkontakte
	Verbindungskabel Stecker M23 (CW) / Stecker D-SUB, 1 m Artikelnr.: 11119723	Verbindungskabel geschirmt mit Stecker M23, 12-polig, Buchsenkontakte, rechtsdrehend (CW) auf Stecker D-SUB, 9-polig, Stiftkontakte