Gama de productos
Design 99 mm – hollow shaft and cone shaft – The incremental HeavyDuty standard

Tamaño 99 mm – Eje hueco y eje cónico

HOG86

  • Eje hueco abierto en un extremo, de ø12 mm a ø16 mm
  • Eje cónico ø17 mm (1:10)
  • 500 ... 5000 impulsos
  • Velocidades de hasta 10 000 rpm
  • Caja de bornes orientable, conector M23 o cable
  • Control de funcionamiento EMS para mayor disponibilidad
Al producto
The selected altAttribute does not exist!

Tamaño 115 mm - eje macizo con brida EURO B10

POG86

  • Eje macizo de Ø11 mm con brida EURO B10
  • 500 ... 5000 impulsos
  • Velocidades de hasta 12000 rpm
  • Caja de bornes orientable
  • Control de funcionamiento EMS para mayor disponibilidad
Al producto
E-Series – pure functionality

Serie E - Funcionamiento óptimo

HOG86E / POG86E

  • Eje hueco no pasante, eje cónico y eje macizo
  • 500 … 2500 impulsos
  • Caja de bornes orientable o conector M23
  • Carcasa sin recubrimiento
Abrir en el selector de productos
Redundant sensing – Integrated digital speed switch

Detección redundante

HOG86M

  • Eje hueco abierto no pasante y eje cónico
  • 2 x 500 ... 5000 impulsos
  • Dos cajas de bornes opuestas
  • Redundancia por electrónica de detección y de conexión separadas por aislamiento galvánico
Al producto
The selected altAttribute does not exist!

Combinación de encoders dobles

POG86G

  • Dos encoders en un eje común
  • Redundancia por la electrónica de detección y la técnica de conexión en carcasas separadas
  • Dos cajas de bornes dispuestas en paralelo
  • Eje macizo de Ø11 mm con brida EURO B10
  • 2 x 500 ... 5000 impulsos
  • Posibilidad de dos números de impulsos diferentes
Al producto
The selected altAttribute does not exist!

Combinaciones con interruptores de velocidad mecánicos

POG86+FSL

  • Control mecánico de velocidad por el principio de fuerza centrífuga
  • Velocidad de conmutación de hasta 4500 rpm
  • Opcional basado en el encoder HOG86M con detección redundante (HOG86M+FSL)
Al producto

Su ventaja

La serie HOG86 / POG86 es la completa familia de encoders incrementales HeavyDuty. Está basada en la enorme experiencia del líder del mercado en HeavyDuty y siempre le ofrece una solución económica para su aplicación.

Los encoders HOG86 / POG86 trabajan con fiabilidad las 24 horas del día, 7 días a la semana, incluso en las condiciones más duras. Son fundamentales para evitar fallos y elevados costes por paros de la producción y, por lo tanto, son decisivos para garantizar una elevada disponibilidad de su máquina o instalación.

  • Máxima disponibilidad y una duración excepcional bajo las condiciones ambientales más duras
    • Probado diseño HeavyDuty, rodamiento a ambos extremos, técnica de conexión HeavyDuty, detección muy robusta
  • Seguridad de funcionamiento sin fallos en todos los entornos
    • Carcasa muy resistente con paredes de 10 mm de espesor, extraordinaria protección contra la corrosión (categoría C4), sistema de estanqueidad duradero, temperatura de servicio hasta –40 ... +100 °C
  • Protección fiable del rodamiento contra daños
    • Rodamiento a ambos extremos del eje (cuando el diseño lo permita), de grandes dimensiones y con la máxima separación, elevada reserva de carga en el rodamiento para mayores esfuerzos radiales o axiales del eje, sin corrientes inducidas gracias a la incorporación de rodamientos híbridos con bolas de cerámica
  • Mejor calidad de regulación y control del proceso en la aplicación
    • Detección precisa, inmune a las interferencias, con Opto-ASIC, la mejor compatibilidad electromagnética
  • Transmisión segura de las señales a grandes distancias
    • Potente controlador de salida para cables de hasta 350 m de longitud (HTL-P) o de 550 m (TTL), transmisión de señales por fibra óptica hasta 1500 m
  • Protección contra explosiones de serie
    • Certificado ATEX Ex II 3G/3D para la zona 2 para prácticamente todos los dispositivos
  • Selección de equipos fácil y flexible
    • Todos los tipos de montaje relevantes (eje hueco, eje cónico, eje con brida EURO B10), conexión por caja de bornes / conector M23 / cable, señales de salida HTL-P / TTL/RS422
  • Múltiples variantes y opciones
    • Control de funcionamiento EMS, detección redundante, doble eje para el montaje de otros equipos, encoder doble, combinación de encoders con interruptor centrífugo (FSL), interruptor de velocidad digital integrado (DSL), la económica serie E con carcasa sin recubrimiento
  • Puesta en servicio más breve y segura
    • 8+12 posiciones de fijación para el soporte antirrotación / chapa soporte antirrotación, caja de bornes orientable 180°, electrónica protegida contra los efectos ambientales con la caja de bornes o la tapa de la carcasa abiertas
  • Cómodo diagnóstico para mayor disponibilidad
    • Control continuo de numerosas funciones del encoder con el control EMS, detección de errores de conexión ya en el montaje, abreviación de la puesta en marcha y la detección de fallos

Aplicaciones

Los encoders incrementales HeavyDuty suministran información sobre la velocidad y la posición angular. Su resolución se expresa en número de impulsos (señales rectangulares) o periodos sinusoidales (señales seno/coseno) por vuelta, que el encoder transmite al control con cada vuelta de su eje. Para aumentar la resolución se puede interpolar las señales seno/coseno en un control o en un regulador.

El control puede determinar la velocidad actual contando los impulsos en una unidad de tiempo. Para determinar la posición actual, el control puede utilizar los números de esos impulsos o los periodos. Al encender la máquina puede ser necesaria una referenciación, pues la información del contador se pierde o no está claro si el eje se ha movido con la máquina apagada.

Los encoders incrementales HeavyDuty están diseñados para ofrece máxima robustez y longevidad. Sus enormes reservas mecánicas de potencia garantizan un funcionamiento permanente fiable, incluso bajo condiciones ambientales muy adversas, como en las aplicaciones siguientes:

  • fábricas de acero y laminación
  • técnicas portuarias y de grúas
  • mecanismos e instalaciones de elevación
  • transporte de material y técnicas de transporte
  • motores y generadores grandes
  • plantas de aerogeneradores

Tecnología

Descargas

Hasta la cima