France Français
  • Allemagne
    • Deutsch
    • English
  • Suisse
    • Deutsch
    • English
    • Français
  • France
    • Français
    • English
  • Italie
    • English
  • Suède
    • English
  • Danemark
    • English
  • Pologne
    • English
  • Grande Bretagne
    • English
  • Belgique
    • English
    • Français
  • Espagne
    • English
  • USA
    • English
  • Canada
    • English
    • Français
  • Vénézuéla
    • English
  • Singapour
    • English
  • Emir.arab.unis
    • English
  • Pays-Bas
    • English
  • Inde + Sikkim
  • Brésil
  • Chine
Gamme de produits
Dimension 99 mm – Le standard en codeur incrémental HeavyDuty

Le standard en codeur incrémental HeavyDuty

HOG86 / POG86

  • Axe creux, axe conique et axe sortant
  • 500 ... 5000 impulsions
  • Température de fonctionnement -40 ... +100 °C
  • Série E particulièrement économique
  • Détection redondante
  • Combinaison de double codeur
  • Commutateur de vitesse numérique DSL intégré
  • Combinaison avec commutateur de vitesse mécanique FSL
  • Fonction de surveillance EMS pour une disponibilité maximale
  • ATEX II 3G/3D pour une utilisation dans les zones 2/22
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Grande diversité, robustesse éprouvée – Dimension 99 mm - Axe creux et axe conique

Grande diversité, robustesse éprouvée

HOG9 / POG9

  • Axe creux, axe conique et axe sortant
  • 300 … 10 000 impulsions
  • Température de fonctionnement -30 ... +100 °C
  • Combinaison de double codeur
  • Versions à faible profondeur de montage
  • Fonction de surveillance EMS pour une disponibilité maximale
  • ATEX II 3G/3D pour une utilisation dans les zones 2/22
  • ATEX / IECEx II 2G pour une utilisation en zone 1
Ouvrir dans le sélecteur de produits
La référence inégalée – Dimension 115 mm - Axe plein à bride EURO B10

La référence inégalée

HOG10 / POG10

  • Axe creux, axe conique et axe sortant
  • 300 … 10 000 impulsions / 720 … 5000 périodes
  • Température de fonctionnement -40 … +100 °C
  • Roulement hybride et protection contre la corrosion C5-M
  • Détection redondante / combinaison de double codeur
  • Fonction de surveillance EMS pour une disponibilité maximale
  • ATEX II 3G/3D pour une utilisation dans les zones 2/22
  • Elément chauffant pour fonctionnement jusqu’à -50 °C, en option
  • Tresse de mise à la terre intégrée, en option
Ouvrir dans le sélecteur de produits
SIL2 codeurs incrémentaux HeavyDuty – Sortie SinCos – LowHarmonics pour signaux de la plus haute qualité – Dimension 105 mm - Axe creux et axe conique – Haute résolution jusqu'à 10 000 impulsions – Dimension 105 mm – Axe creux jusqu’à 20 mm

Sortie SinCos – LowHarmonics pour signaux de la plus haute qualité

OGS71 ... HOGS151

  • Signaux de sortie SinCos 1 Vss
  • Onde harmonique négligeable grâce à la technologie LowHarmonics
  • Axe creux, axe conique et axe sortant
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Dimension 115 mm - Axe sortant à bride EURO B10 – Axe sortant et bride EURO B10 – Dimension 115 mm - Axe plein à bride EURO B10

Axe sortant et bride EURO B10

  • La norme pour le montage des codeurs axe sortant HeavyDuty
  • Dimension 115 mm
  • Axe sortant ø11 mm à bride EURO B10
  • La gamme la plus large de codeurs HeavyDuty
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Gamme complète à axe sortant

Gamme complète à axe sortant

  • Dimension 58 à 120 mm
  • Axe sortant ø6 ... 11 mm
  • Signaux de sortie rectangulaires et SinCos
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Grand axe creux de 20 mm à 150 mm

Grand axe creux de 20 mm à 150 mm

  • Codeurs pour grands axes d’entraînement
  • Codeurs sans roulement pour axes creux jusqu’à 3000 mm, voir codeurs sans roulement
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Gamme complète à axe creux

Gamme complète à axe creux

  • Dimension 58 à 287 mm
  • Axe creux ø 8 ... 150 mm
  • Signaux de sortie rectangulaires et SinCos
  • Montage sûr et économique
  • Nombreux accessoires
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Pour zones à risque d'explosion

Pour zones à risque d'explosion

  • ATEX II 3G/3D pour une utilisation dans les zones 2/22
  • ATEX II 2G pour une utilisation dans la zone 1
  • Versions avec certification IECEx
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Pour environnement corrosif

Pour environnement corrosif

  • Protection contre la corrosion C4 et C5-M
  • Versions avec certification DNV
  • Compatible offshore et résistant à l’eau de mer
  • Version tropicalisée sur demande
  • Elément chauffant intégré pour fonctionnement jusqu’à -50 °C, en option
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Codeurs HeavyDuty sans roulement  – Pour vitesse élevée – Détection optique sans roulement

Pour vitesse élevée – Détection optique sans roulement

  • Vitesse de rotation jusqu’à 30 000 tr/min
  • Axe creux jusqu’à Ø120 mm
  • Pas d’échauffement dû au frottement dans les roulements
Ouvrir dans le sélecteur de produits
Codeurs HeavyDuty à sécurité fonctionnelle

Codeurs HeavyDuty à sécurité fonctionnelle

  • Certification PLd / SIL2 selon EN 13849 et EN 62061
  • Signaux de sortie SinCos de haute qualité grâce à la technologie LowHarmonics
Au produit

Vos avantages

Mécanique robuste, électronique fiable, montage simple : nos codeurs incrémentaux HeavyDuty fonctionnent également avec fiabilité dans les conditions les plus difficiles et de manière durable 24h/24 et 7j/7. Ils contribuent fortement à éviter les pannes, les coûts élevés dus aux temps d'arrêt et à augmenter la disponibilité de vos machines ou installations.

  • Disponibilité maximale et durée de vie inégalée même dans les conditions les plus difficiles
    • Construction HeavyDuty éprouvée, montage avec paliers bilatéraux, connexion HeavyDuty, détection ultra robuste
  • Fonctionnement sûr dans tous les environnements
    • Boîtier extrêmement résistant en aluminium ou en acier inoxydable, excellente protection contre la corrosion jusqu’à la catégorie C5-M, concept d'étanchéité stable à long terme, température de fonctionnement jusqu’à –40 ... +100 °C (en option jusqu’à -50 °C)
  • Protection fiable contre les dommages des roulements
    • Paliers bilatéraux sur l’axe (si possible, en fonction de la conception mécanique), roulements de grandes dimensions à portée importante, capacité de résistance aux charges radiales /axiales sur l’axe élevées, pas de flux d’ondes induits grâce aux roulements hybrides à billes en céramique
  • Meilleure qualité de réglage et contrôle de process optimisé dans l’application
    • Détection précise avec un Opto-ASIC, meilleure compatibilité électromagnétique
  • Faible échauffement de l’entraînement et efficacité énergétique renforcée
    • Qualité parfaite des signaux sinusoïdaux grâce à la technologie LowHarmonics®, signaux SinCos avec onde harmonique négligeable
  • Transmission des signaux sur de grandes distances
    • Drivers de sortie performants pour des longueurs de câble jusqu’à 350 m (HTL-P), 550 m (TTL) et transmission des signaux via fibre optique LWL jusqu’à 1500 m
  • Protection de série contre les explosions
    • Certification ATEX Ex II 3G/3D pour zone 2 pour pratiquement tous les codeurs HeavyDuty, versions avec certification ATEX/IECEx Ex II 2G pour zone 1
  • Sélection du produit simple et flexible
    • Tous les types de construction adaptés (axe creux, axe conique, axe sortant EURO B10), raccordement par boîte à bornes / embase mâle M23 / sortie câble, signaux de sortie HTL-P / TTL/RS422 / SinCos 1 Vss / fibre optique LWL
  • Autres versions et options
    • Codeurs redondants / codeurs doubles / combinaisons avec commutateur de vitesse et dynamos tachymétriques, versions spécifiques offshore, protection contre l'air marin et tropicalisation
  • Fonction diagnostic pratique pour une disponibilité élevée
    • Contrôle permanent de nombreuses fonctions du codeur avec fonction de surveillance EMS, détection d’erreurs de raccordement dès le montage, réduction du temps de mise en service et de la recherche de pannes

 


Applications

Les codeurs incrémentaux HeavyDuty délivrent des informations sur la vitesse et la position angulaire. Leur résolution est exprimée par le nombre d’impulsions (signaux rectangulaires) ou de périodes (signaux Sin/Cos) par tour, que le codeur transmet à l’unité de commande à chaque tour d’axe. Les signaux Sin/Cos sont interpolés dans une unité de commande ou un variateur pour augmenter la résolution de base.

 

La vitesse réelle peut être déterminée par l’unité de commande par comptage des impulsions dans une unité de temps. La position réelle peut être déterminée par l’unité de commande par comptage des impulsions ou périodes. Un déplacement de référencement après la mise sous tension peut être nécessaire, car les informations de comptage risquent d’être perdues ou un  déplacement de l’axe à l’arrêt de la machine peut avoir eu lieu.

 

Les codeurs incrémentaux HeavyDuty possèdent une robustesse et une durée de vie maximales. Leurs énormes réserves de puissance mécaniques garantissent un fonctionnement permanent et fiable, même dans des conditions extrêmes, par exemple dans les domaines suivants :

  • Usines sidérurgiques et laminoirs
  • Technologie portuaire et de grues
  • Mécanismes de levage et chariots élévateurs
  • Industrie minière et carrières
  • Transport de matériel et manutention
  • Moteurs et génératrices de grande puissance
  • Éoliennes

Technologie

Téléchargements
Brochures / Catalogues


Au sommet